El vocablo
aspaviento/
haspaviento ¿lleva ‘g’ o ‘j’?¿Estás indeciso entre escribir el término
aspaviento o tal vez escribir el vocablo
haspaviento? No debes apurarte, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen la misma duda que tú, y pasa porque en español tanto
aspaviento como
haspaviento suenan igual. A raíz de este parecido en su fonología, es usual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo
haspaviento o como
aspaviento.
Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre
haspaviento y
aspaviento, el modo acertado de escribir esta palabra es:
aspaviento. Además de darte esta respuesta que solicitabas, es importante para nosotros enseñarte algunas aportaciones más en los momentos en que te surjan dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘g’ y en qué momentos se escribe ‘j’. De ese modo cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir
aspaviento o quizás debo escribir
haspaviento?’
Recomendación para escribir bien aspaviento
Jamás debes dudar entre la palabra aspaviento y la palabra haspaviento cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que solamente existe una manera posible para escribir este término adecuadamente, y es: aspaviento. La palabra haspaviento sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.
Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente el modo en que se debe escribir aspaviento, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:
Expresión excesiva y artificiosa de una emoción Uso: formal o literario Sinónimos: aguaje (Dominicana, Venezuela), alharaca , aparato , cuento , esparajismo (Castilla), espaviento (coloquial), hazañería , melindre , pamema , pamplina , parajismo , pasmarota , patarata Ejemplos: "¿Qué diré de su maullar, / sus celos, sus aspavientos, / rebufos y atrevimientos / en materia de robar?" Rufo, Juan (1972 [1596]) Obras en verso. Madrid: Espasa-Calpe, p. 330"Pues haviendo leído todo esto, y mucho más, que al propósito hay en la citada carta, ¿para qué son ahora essos melindres y aspavientos?" Feijoo, Benito Jerónimo (2004 [1750]) Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se continúa el designio de el Theatro Crítico Universal. Madrid: Real Academia Española, p. 316"Sé de muchos que se fingen muy patriotas, y están vendidos a los franceses. Los que hacen más aspavientos y dan más gritos, y más gallardean de patriotas, son los peores." Pérez Galdós, Benito (2002 [1874]) Napoleón en Chamartín. Alicante: Universidad de Alicante, p. 118
