El término
bochinche/
vochinche ¿lleva ‘g’ o ‘j’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir
bochinche o bien
vochinche? No te agobies, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que tienen , como tú, esta duda, y eso es debido a que en español tanto
bochinche como
vochinche tienen una pronunciación similar. A raíz de esta semejanza en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como
vochinche o del siguiente modo:
bochinche.
Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre
vochinche y
bochinche, la forma adecuada de escribir esta palabra es:
bochinche. Además de obsequiarte con esta respuesta a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros presentarte algunas aportaciones más en los momentos en que se te manifiesten dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘g’ y en qué casos se escribe ‘j’. De esta manera cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe
bochinche o quizá es
vochinche?’
Recomendación para que escribas siempre bien bochinche
Nunca te sientas dubitativo entre bochinche y el término vochinche a la hora de escribir, dado que solamente hay una manera posible para escribir este término como es debido, y es: bochinche. El término vochinche simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.
Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente el modo en que se debe escribir bochinche, queremos aportarte su definición del diccionario:
Reunión improvisada de gente que hace ruido por su animación o alboroto. Sinónimos: véase Tesauro de bullicio. Derivados: bochinchero , embochinchar .Rumor negativo contra alguien, que circula haciéndose cada vez más digno de rechazo. Ámbito: Panamá, Puerto Rico, República Dominicana.[ 2] Sinónimos: chisme , murmuración .Bonche, boche, pelea, riña o contienda ruidosa. Ámbito: Bolivia, Colombia, Ecuador, Nicaragua, Venezuela.[ 2] Cantidad pequeña de líquido, suficiente para sorber de una vez y/o llenar la boca. Ámbito: Extremadura (España).[ 1] Sinónimos: bochincho (desusado), buche , sorbo . Hiperónimo: porción .Persona cuyo labio superior tiene una fisura y no puede cerrarlo completamente por defecto congénito. Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivo. Ámbito: Colombia.[ 2] Sinónimos: boqueto , boquineto , boquino .
