El vocablo
els/
hels ¿se escribe con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra
els o bien el vocablo
hels? No te preocupes, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y pasa debido a que en español tanto
els como
hels se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud en la pronunciación, es habitual dudar acerca de cuál es el modo adecuado de escribir este término, si
hels o como
els.
No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre
hels y
els, la forma correcta de escribir esta palabra es:
els. Amén de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará presentarte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘g’ y en qué momentos se escribe ‘j’. De ese modo cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
els o tal vez
hels?’
Propuesta para escribir del modo correcto els
No dudes entre la palabra els y el término hels cuando quieras escribir, debido a que solo existe una manera viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: els. El término hels simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.
Para que recuerdes mejor la manera en que se debe escribir els, te aportamos su definición del diccionario:
Grafía obsoleta de else . Ejemplo: 1662, Diego Howell, A New English Grammar, páginas 17–18: Now, as Engliſh may be ſaid to be nothing els but Dutch inlayed with French , ſo the Caſtilian Toung is nothing els but Latin inlayed with Moriſco words ; But the difference is, that the Engliſh is made the ſmoother by aſſocatiation ſhee hath with the French, But the Caſtilian Toung is grown more rugged by the admiſion and mixture of the Moriſco words, who comnig from the Arabic have a guttural or throat pronunciation.
