No queremos hacerte malgastar más tiempo dando rodeos, entre expirar y la palabra espirar, las dos son palabras correctas, porque es posible encontrar tanto una como otra en el diccionario de la RAE. Únicamente debes tomar en consideración qué acepción deseas cuándo dudabas acerca de si tenías que escribir espirar o expirar.
Realmente, tanto espirar como expirar son correctas, así que dependerá de aquello que tengas intención de transmitir el hecho de que deban de escribirse con ‘g’ o con ‘j’. A causa de esto es primordial que tengas conocimiento de los significados de ambas palabras, a fin de que seas capaz de saber en qué momento debes escribir expirar y cuándo espirar.
Para echarte una mano te proporcionamos las definiciones del diccionario para espirar e expirar. La definición para espirar es:
Deberás utilizar expirar si tu intención sea manifestar:
Algo que no debes olvidar es que la confusión con las palabras que llevan ‘g’ o ‘j’ suele deberse a que ambas letras tienen una pronunciación gutural. Sin embargo, es preciso comprender que mientras que la ‘J’ se pronuncia en cualquier caso como un sonido gutural fuerte, y se representa por el fonema /x/, la letra ‘g’ solo debe pronunciarse de esta manera cuando precede a las vocales ‘i’ y ‘e’. Cuando la letra ‘g’ va delante del resto de vocales, la ‘g’ es una letra que suena como un sonido gutural suave, y se representa por el fonema /g/. Esta directriz debería servirte de ayuda a la hora de saber si un término se escribe con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’; aunque entendemos que también abre una puerta a la confusión en aquellos vocablos que se pronuncian igual. ¿Has intentado decir de viva voz espirar y la palabra expirar? Es una buena ayuda para entender en qué momento escribir ‘g’ y cuándo se escribe la letra ‘j’. Si tienes dudas sobre su pronunciación correcta, pon a prueba a Google.
Te recomendamos un ejercicio muy útil para que recuerdes de un modo definitivo en qué momento escribir la palabra espirar y en qué momento expirar. Así nunca más volverás a tener dudas referentes a cuándo una palabra debe escribirse con la letra ‘g’ o con ‘j’. Se trata de construir una frase sencilla con la palabra espirar, que comprenda al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra oración sencilla para el término expirar, teniendo presente en todo momento el significado de de cada palabra para la elaboración de la frase. De esta manera lo recordarás siempre, te lo garantizamos.