congoj.com · https://congoj.com/garaje-o-garage
¿garaje o garage?
Las dos son correctas: garaje y garage
No es una falta de ortografía: son palabras distintas y cada una tiene su significado.
Cuándo se usa cada una
Significa
garaje
Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado
Significa
garage
Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado.
Por qué garaje se escribe con J, no con G
Las palabras terminadas en -aje se escriben con j, y garaje es una de ellas, igual que viaje, equipaje o paisaje.
Qué significa garaje
- Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado
- En especial, playa o local comercial destinado a ser alquilado por lotes para esa función
Origen de garaje
Del francés garage ('aparcamiento'), y este de garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir". Compárese los cognados guardia, guardián
Qué significa garage
- Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado.
- En especial, playa o local comercial destinado a ser alquilado por lotes para esa función.
garaje en el resto de la red
Más dudas parecidas
- ga o ja
- gaba o jaba
- gabino o jabino
- gabón o jabón
- gacho o jacho
- gadea o jadea
- gades o jades
- gael o jael
- gajes o gages
- gajitos o gagitos
- gajo o gago
- gajos o gagos
Preguntas frecuentes
¿Se escribe garaje o garage?
Para esta palabra se escribe garaje, con J, no con G. «garage» también existe en español, pero significa otra cosa.
¿Por qué garaje se escribe con J, no con G?
Las palabras terminadas en -aje se escriben con j, y garaje es una de ellas, igual que viaje, equipaje o paisaje.
¿«garage» está bien escrito?
«garage» existe, pero no es la forma de esta palabra: aquí la correcta es garaje.