congoj.com · https://congoj.com/gay-o-jay
¿gay o jay?
Las dos son correctas: gay y jay
No es una falta de ortografía: son palabras distintas y cada una tiene su significado.
Cuándo se usa cada una
Significa
gay
Que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico, especialmente un hombre.
Significa
jay
Casa
Por qué gay se escribe con G, no con J
Delante de e y de i, la g de gay suena exactamente igual que una j: es el mismo sonido con dos letras, y solo la escritura las distingue.
Qué significa gay
- Que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico, especialmente un hombre.
- Propio o prototípico de una persona gay.
Origen de gay
Del inglés gay, y este del inglés medio gaȝe, del francés antiguo gai, gaye, del francés antiguo gai, jai, de origen incierto. El OED lo deriva del alto alemán antiguo gāhi ('volátil'), mientras que otras fuentes apuntan al equivalente fráncico *gāhi, o al gótico *𐌲𐌰𐌷𐌴𐌹𐍃 (*gaheis, 'impetuoso'), en cualquier caso del protogermánico *gēha, del protoindoeuropeo *ǵhēi- ('ir'). Coromines rechaza la hipótesis de un origen germánico, derivándolo en cambio del nombre propio latino Gaius ('Cayo'), de gaudere ('gozar'). El sentido moderno es una innovación del inglés, del que se ha difundido a buena parte de las lenguas europeas. Préstamo no adaptado.
Qué significa jay
- Casa
gay también se escribe mal de otra manera
Cada duda tiene su web especializada. Estas son las otras que arrastra esta palabra:
Ver todos los errores de gay en una sola página
gay en el resto de la red
Más dudas parecidas
- ga o ja
- gaba o jaba
- gabino o jabino
- gabón o jabón
- gacho o jacho
- gadea o jadea
- gades o jades
- gael o jael
- gajes o gages
- gajitos o gagitos
- gajo o gago
- gajos o gagos
Preguntas frecuentes
¿Se escribe gay o jay?
Para esta palabra se escribe gay, con G, no con J. «jay» también existe en español, pero significa otra cosa.
¿Por qué gay se escribe con G, no con J?
Delante de e y de i, la g de gay suena exactamente igual que una j: es el mismo sonido con dos letras, y solo la escritura las distingue.
¿«jay» está bien escrito?
«jay» existe, pero no es la forma de esta palabra: aquí la correcta es gay.