congoj.com · https://congoj.com/tonelaje-o-tonelage

¿Se escribe tonelaje o tonelage?

Se escribe tonelaje, con J, no con G

«tonelage» pone G donde debe ir J: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.

Así se escribe

tonelaje

Correcto

Así no

tonelage

Incorrecto

Por qué tonelaje se escribe con J, no con G

Las palabras terminadas en -aje se escriben con j, y tonelaje es una de ellas, igual que garaje, viaje o equipaje.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con G o con J

Qué significa tonelaje

  1. Capacidad de carga de una embarcación.
  2. Peso total en toneladas de un conjunto de embarcaciones.

Origen de tonelaje

De tonel y el sufijo -aje

tonelaje en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe tonelaje o tonelage?

Se escribe tonelaje, con J, no con G. La forma «tonelage» es incorrecta: no existe en español.

¿Por qué tonelaje se escribe con J, no con G?

Las palabras terminadas en -aje se escriben con j, y tonelaje es una de ellas, igual que garaje, viaje o equipaje.

¿«tonelage» está bien escrito?

No. «tonelage» es una falta de ortografía; la forma correcta es tonelaje.