bush o bus

La palabra bush/ bus ¿lleva ‘g’ o ‘j’?¿Estás indeciso entre escribir el término bush o bien el término bus? Tranquilo, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y eso es porque en español tanto bush como bus suenan igual. A raíz de este parecido en su sonido, es normal dudar acerca de cuál es la forma adecuada de escribir este término, si como bus o lo que debes hacer es escribir bush.

No te queremos hacer desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre bus y la palabra bush, las dos son correctas, pues puedes encontrar tanto una como otra en el diccionario de la RAE. Sencillamente debes tomar en cuenta cuál es acepción quieres cuándo te sentiste indeciso sobre si debías escribir bush o bus.

¿Qué sucede si bush como bus son palabras correctas?

En honor a la verdad, tanto bush como bus son maneras de escribir correctas, así que dependerá del sentido que quieras comunicar el hecho de que deban de escribirse con ‘g’ o con ‘j’. Por este motivo es preciso que tengas conocimiento de las definiciones de de esas palabras, con el fin de que así sepas cuándo debes escribir bus y cuándo bush.

Con el objetivo de servirte de ayuda te aportamos las definiciones del diccionario para bush e bus. La definición de bush es:

Boj.

Madera de boj.

Arbusto. Sinónimo: shrub .

Taberna. Uso: anticuado.

Vello púbico, generalmente el de la mujer. Uso: coloquial,  malsonante.

Zona rural o boscosa Ámbito: Australia, Nueva Zelandia

Deberás usar bus en las ocasiones que tu intención sea manifestar:

Vehículo automotor para pasajeros de gran capacidad y recorrido fijo dentro de una urbe. Sinónimos: autobús , camión , micro , microbús , omnibús , trolebús .

Vehículo para pasajeros de gran capacidad que une diferentes poblaciones. Sinónimos: autobús , autocar .

Cable que transmite información (bits) entre dos computadores o entre diversos elementos de una misma computadora.

Autobús, camión de pasajeros.

Transportar o llevar en autobús.

Lo que deberías tener presente es que la confusión cuando debemos escribir ‘g’ o ‘j’ se debe a que las dos letras se pronuncian de forma gutural. A pesar de ello, debes tener presente que mientras que la ‘J’ se pronuncia en cualquier caso de forma gutural fuerte, y se representa por escrito por el fonema /x/, la ‘g’ solamente la pronunciamos de esta manera delante de las vocales ‘i’ y ‘e’. Cuando la ‘g’ precede al resto de vocales, la ‘g’ es una letra que suena de manera gutural suave, y es representado de forma gráfica por el fonema /g/. Esto que te contamos deseamos que sea un aporte para cuándo necesites si un vocablo se escribe con la letra ‘g’ o con ‘j’; aun cuando podemos entender que también abre una puerta a la confusión en aquellas palabras que se pronuncian de forma similar por no decir indistinguible. ¿Has probado a pronunciar en voz alta bush y la palabra bus? Te servirá como método de ayuda para averiguar en qué momento escribir ‘g’ y en qué ocasión deberías escribir la letra ‘j’. Si tienes dudas sobre la manera en que tiene que pronunciarse, tienes un aliado en Google.

Te queremos proponer una práctica muy conveniente para que memorices y recordar de forma definitiva en qué momento tienes que escribir la palabra bush y en qué momento escribir la palabra bus. Así nunca más volverás a dudar acerca de en qué momento un vocablo se tiene que escribir con ‘g’ o con la letra ‘j’. El truco radica en elaborar una frase simple con la palabra bush, que comprenda al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra frase sencilla para el término bus, teniendo siempre muy claro el significado de de cada uno de los vocablos para la elaboración de cada frase. De esta manera te acordarás siempre, es un truco infalible.