canalizar o canalisar

La palabra canalizar/ canalisar ¿se escribe con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra canalizar o bien escribir el término canalisar? No te agobies, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen una inseguridad similar, y pasa porque en castellano tanto canalizar como canalisar tienen una pronunciación similar. Por motivo de este parecido a nivel fonológico, es usual no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir este término, si canalisar o lo que debes hacer es escribir canalizar. Pero no queremos perder más tiempo dando rodeos, entre canalisar y canalizar, la forma acertada de escribir esta palabra es: canalizar. A parte de darte esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer presentarte más aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘g’ y en qué otras se escribe ‘j’. De ese modo cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir canalizar o quizá es canalisar?’

Propuesta para que escribas siempre bien canalizar

No deberías dudar entre la palabra canalizar y la palabra canalisar cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que solo hay una manera posible de escribir este término adecuadamente, y es: canalizar. La palabra canalisar simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que debes escribir canalizar, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

Abrir o construir canales o acequías en un curso de agua

Regularizar o dar el trayecto deseado al cauce de un río o arroyo

Dirigir, orientar o encauzar emociones, ideas, etc. en un sentido determinado