El término
doblaje/
doblage ¿debe escribirse con la letra ‘g’ o con ‘j’?¿Sientes indecisión entre escribir
doblaje o a lo mejor
doblage? Tranquilo, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que tienen una inseguridad similar, y pasa porque en castellano tanto
doblaje como
doblage son muy similares en su pronunciación. A causa de esta semejanza en la pronunciación, es frecuente dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si como
doblage o lo que debes hacer es escribir
doblaje.
Pero no queremos desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre
doblage y
doblaje, la manera adecuada de escribir esta palabra es:
doblaje. Amén de ofrecerte esta respuesta que estabas buscando, nos agradará presentarte algunas aportaciones importantes para cuando te encuentres con dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘g’ y en qué otras se debe escribir ‘j’. En consecuencia cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
doblaje o quizás debo escribir
doblage?’
Recomendación para que escribas bien doblaje
Nunca jamás te sientas dubitativo entre el término doblaje y la palabra doblage cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que tan solo hay una manera posible de escribir este término como es debido, y es: doblaje. El término doblage simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con la finalidad de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes cómo se debe escribir doblaje, te proporcionamos la definición del diccionario:
Efecto y acción de reemplazar la parte hablada por su traducción en otro idioma, en películas cinematográficas o series de televisión.
