La forma correcta de
embargar/
embarrgarr ¿debe escribirse con ‘g’ o con ‘j’?¿Tienes dudas entre escribir
embargar o bien el vocablo
embarrgarr? No debes apurarte, te podemos ayudar. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan una inseguridad similar, y eso es porque en español tanto
embargar como
embarrgarr tienen una pronunciación similar. A raíz de esta similitud a la hora de pronunciarse, es frecuente no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo
embarrgarr o de la siguiente forma
embargar.
No vamos a desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre
embarrgarr y
embargar, la forma adecuada de escribir este vocablo es:
embargar. A parte de darte esta contestación que solicitabas, desearíamos hacerte más aportaciones en los momentos en que se te manifiesten dudas acerca de en qué oportunidades se debe escribir ‘g’ y en qué casos se debe escribir ‘j’. De ese modo cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir
embargar o quizá es
embarrgarr?’
Recomendación para ayudarte a escribir bien embargar
Nunca jamás deberías dudar entre la palabra embargar y el término embarrgarr cuando debas escribir, dado que tan solo existe una manera viable de escribir esta palabra como es debido, y es: embargar. La palabra embarrgarr simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.
Para que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la manera en que se debe escribir embargar, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:
Embarazar, impedir, detener.[ 1] Suspender, paralizar. Dícese de algunas cosas, como los sentidos, potencias del alma, etc.[ 1] Uso: figurado Ejemplo: «Cuesta imaginar el abatimiento que me embargaba al ver cómo me alejaba de mi querida isla hacia el vasto mar, [...]» Defoe, Daniel (2015 [1719]). Robinson Crusoe, trad. Luna Forum, S.L., Mestas, 152.Retener una cosa o un bien, en virtud de un mandamiento judicial.[ 1] Ejemplo: "abren la puerta, y entran a embargar la hacienda de mi amo hasta ser pagados de su deuda. Anduvieron toda la casa y halláronla desembarazada, como he contado" Anónimo (1987 [1554]). El Lazarillo de Tormes. Revista VEA, 86.
