congoj.com · https://congoj.com/extranjero-o-extrangero
¿extranjero o extrangero?
Las dos son correctas: extranjero y extrangero
No es una falta de ortografía: son palabras distintas y cada una tiene su significado.
Cuándo se usa cada una
Significa
extranjero
Natural de un sitio que no es en el que se encuentra o reside
Significa
extrangero
Grafía obsoleta de extranjero.
Por qué extranjero se escribe con J, no con G
Las terminaciones -jero, -jera y -jería se escriben con j, y extranjero es una de ellas, igual que relojero, cerrajería o viajero. La excepción es ligero.
Qué significa extranjero
- Natural de un sitio que no es en el que se encuentra o reside
Origen de extranjero
Del castellano antiguo estranjero, y este del francés antiguo estrangier (moderno étranger), de estrange, "extraño" (moderno étrange), y este del latín extraneus, de extra, "fuera", de exter, "externo", a su vez del comparativo de ex, del protoindoeuropeo *eḱs. Compárese el portugués estrangeiro y, del etimo latino original, el catalán estrany o el italiano strano
Qué significa extrangero
- Grafía obsoleta de extranjero.
extranjero también se escribe mal de otra manera
Cada duda tiene su web especializada. Estas son las otras que arrastra esta palabra:
Ver todos los errores de extranjero en una sola página
extranjero en el resto de la red
Más dudas parecidas
- exagera o exajera
- exageraba o exajeraba
- exageraban o exajeraban
- exageración o exajeración
- exageraciones o exajeraciones
- exagerada o exajerada
- exageradamente o exajeradamente
- exageradas o exajeradas
- exagerado o exajerado
- exagerados o exajerados
- exageran o exajeran
- exagerando o exajerando
Preguntas frecuentes
¿Se escribe extranjero o extrangero?
Para esta palabra se escribe extranjero, con J, no con G. «extrangero» también existe en español, pero significa otra cosa.
¿Por qué extranjero se escribe con J, no con G?
Las terminaciones -jero, -jera y -jería se escriben con j, y extranjero es una de ellas, igual que relojero, cerrajería o viajero. La excepción es ligero.
¿«extrangero» está bien escrito?
«extrangero» existe, pero no es la forma de esta palabra: aquí la correcta es extranjero.