El término
mapudungu/
mapudunju ¿debe escribirse con la letra ‘g’ o con ‘j’?¿Tienes dudas entre escribir
mapudungu o tal vez
mapudunju? No debes apurarte, podemos ayudarte. Son muchas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es debido a que en español tanto
mapudungu como
mapudunju son muy similares en su pronunciación. Debido a esta similitud en la pronunciación, es usual tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir este término, si como
mapudunju o lo que debes hacer es escribir
mapudungu.
Pero no queremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre
mapudunju y
mapudungu, la manera adecuada de escribir este vocablo es:
mapudungu. A parte de darte esta respuesta que estabas buscando, desearíamos hacerte otros aportes para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘g’ y en qué momentos se escribe ‘j’. De esta forma cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
mapudungu o a lo mejor se escribe
mapudunju?’
Sugerencia para que logres escribir siempre del modo correcto mapudungu
Jamás deberías dudar entre mapudungu y la palabra mapudunju cuando quieras escribir, dado que tan solo hay una manera viable para escribir este término correctamente, y es: mapudungu. El término mapudunju simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que puedas acordarte siempre de cómo se debe escribir mapudungu, su definición del diccionario:
Mapudungun, lengua mapuche. Sinónimos: chedungun , mapuchedungun , mapudungun , mapundungun , chilidungu . Uso: desusado
