La palabra
shanghai/
zhanghai ¿debe escribirse con ‘g’ o con la letra ‘j’?¿Estás indeciso entre escribir el término
shanghai o tal vez la palabra
zhanghai? No te inquietes, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que tienen cierto titubeo, y eso es debido a que en español tanto
shanghai como
zhanghai suenan del mismo modo. Por motivo de esta similitud en la pronunciación, es frecuente no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si
zhanghai o como
shanghai.
Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo dando rodeos, entre
zhanghai y
shanghai, el modo adecuado de escribir esta palabra es:
shanghai. Amén de darte esta contestación a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer hacerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘g’ y en qué otras se escribe ‘j’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir
shanghai o quizá es
zhanghai?’
Consejo para que logres escribir bien shanghai
Jamás deberías dudar entre shanghai y la palabra zhanghai cuando debas escribir, ya que únicamente hay una manera viable para escribir este término correctamente, y es: shanghai. El término zhanghai sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
