cabotaje o cabotage

    El vocablo cabotaje/ cabotage ¿se escribe con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir cabotaje o tal vez escribir el vocablo cabotage? No te preocupes, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan , como tú, esta duda, y pasa debido a que en español tanto cabotaje como cabotage son muy similares en su pronunciación. Debido a este parecido en la pronunciación, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es el modo adecuado de escribir este término, si como cabotage o de la siguiente manera: cabotaje. Como no deseamos desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre cabotage y cabotaje, la forma correcta de escribir este vocablo es: cabotaje. Además de brindarte esta contestación que estabas solicitando, nos gustaría mostrarte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que sientas dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘g’ y en qué otras se debe escribir ‘j’. Así cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe cabotaje o quizás debo escribir cabotage?’

    cabotaje

    cabotage

    Propuesta para ayudarte a escribir correctamente cabotaje

    Nunca deberías dudar entre cabotaje y la palabra cabotage cuando quieras escribir, pues únicamente nos encontramos con una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: cabotaje. La palabra cabotage simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Con el propósito de que no se te olvide fácilmente cómo es preciso escribir cabotaje, queremos aportarte su definición del diccionario:

  1. Navegación entre distintos puertos de un país sin alejarse de la costa. Ejemplo:
  2. "El tiempo fue muy bueno, aunque muy caluroso, mientras nos aproximábamos al cabo de San Agustín haciendo cabotaje.". Defoe, Daniel (2015[1719]). Robinson Crusoe. Mestas, 53.
  3. Transporte realizado por una embarcación entre diversos puertos sin llegar a perder de vista la costa y con una licencia común a todos ellos.
  4. Transporte aéreo comercial entre diversos puntos de un Estado. Ámbito: Argentina
  5. Comercio marítimo en las costas de un país determinado.[ 1]