El vocablo
dulzaina/
dulsaina ¿se tiene que escribir con la letra ‘g’ o con ‘j’?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra
dulzaina o bien la palabra
dulsaina? No te preocupes, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto
dulzaina como
dulsaina son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta similitud a nivel fonológico, es común no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, si
dulsaina o de la siguiente manera:
dulzaina.
No te queremos hacer malgastar más tiempo dando rodeos, entre
dulsaina y
dulzaina, la forma adecuada de escribir esta palabra es:
dulzaina. Además de ofrecerte esta contestación que solicitabas, nos agradará presentarte más aportaciones para aquellos momentos en que sientas dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘g’ y en qué casos se debe escribir ‘j’. De esta forma cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir
dulzaina o tal vez
dulsaina?’
Recomendación para ayudarte a escribir correctamente dulzaina
Nunca dudes entre la palabra dulzaina y la palabra dulsaina cuando debas escribir, debido a que únicamente hay una forma viable para escribir este término adecuadamente, y es: dulzaina. El término dulsaina simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el objetivo de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la manera en que es preciso escribir dulzaina, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:
Instrumento de viento de la familia del oboe, pero de pequeño tamaño y con sonido muy agudo.[ 1] Ejemplo: "[...] el niño que había sacado la dulzaina empezó a tocar una melodía parecida al silbido de un marino.". Collazos, Oscar (1994). La ballena varada. Alfaguara, 100.Dulzura excesiva, zalamería. Uso: despectivo, figurado. Ejemplos: "Aun en una conversación, el que afecta dulzaina, dengues y remilgamiento, se hace extremadamente fastidioso; pero cuando esto se quiere remedar también en el púlpito, no hay paciencia para tolerarlo". Isla, José Francisco de (1999). «VI», Fray Gerundio de Campazas. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. "Por hoy he de contar el triste fin que, por llevarse de dulzainas y marrullerías de poeta, tuvo en el Cuzco un sujeto de más campanillas que el sábado de gloria". Palma, Ricardo (1893). «La fruta del cercado ajeno», Tradiciones Peruanas. Cuarta Serie. Montaner y Simón, 207.Cantidad abundante de dulce, en particular el de mala calidad o casero. Uso: despectivo.[ 1] Forma del femenino de dulzaino .
