ezkerra o eskerra

La forma correcta de ezkerra/ eskerra ¿lleva ‘g’ o ‘j’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el vocablo ezkerra o bien la palabra eskerra? No te agobies, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que tienen cierto titubeo, y eso es porque en español tanto ezkerra como eskerra tienen una pronunciación similar. Debido a esta semejanza a la hora de pronunciarse, es común dudar acerca de cuál es la forma acertada de escribir este término, si como eskerra o como ezkerra.

No vamos a malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre eskerra y la palabra ezkerra, ambas son palabras correctas, porque es posible encontrar tanto una como otra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Solamente debes tomar en consideración qué connotación estabas pensando en darle cuándo te sentiste dubitativo sobre si debías escribir ezkerra o eskerra.

¿Y si tanto ezkerra como eskerra pueden ser palabras correctas?

En realidad, tanto ezkerra como eskerra son correctas, por lo que dependerá del sentido que desees denotar el que se deban escribirse con la letra‘g’ o con ‘j’. Por esto es primordial que sepas las definiciones de de esas palabras, de forma que entiendas cuándo tienes que escribir eskerra y en qué momento ezkerra.

Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente la manera en que es preciso escribir ezkerra, te proporcionamos su definición del diccionario:

Forma del absolutivo definido singular de  ezker , "la izquierda", "el lado izquierdo", etc.

Recuerda que el error a la hora de escribir ‘g’ o ‘j’ suele venir de que las dos letras se pronuncian de forma gutural. Con todo, no hay que obviar que mientras que la ‘J’ se pronuncia en cualquier caso como un sonido gutural fuerte, y se representa gráficamente por el fonema /x/, la ‘g’ solo debe pronunciarse de este modo cuando va delante de las vocales ‘i’ y ‘e’. Delante del resto de vocales, la ‘g’ es una letra que se pronuncia como un sonido gutural suave, y se representa por el fonema /g/. Esto que te contamos debería servirte de ayuda para cuándo requieras si un vocablo se escribe con ‘g’ o con ‘j’; pese a que podemos entender que también abre una puerta a la confusión en aquellos términos que se pronuncian de forma similar o indistinguible. ¿Has intentado pronunciar en alto ezkerra y la palabra eskerra? Te servirá de ayuda para saber en qué ocasión escribir la letra ‘g’ y en qué ocasión deberías escribir ‘j’. Si a pesar de todo sientes que tienes dudas acerca de el modo en que debería pronunciarse, pon a prueba a Google.

Te sugerimos una práctica muy conveniente para que memorices y recordar siempre en qué momento tienes que escribir ezkerra y cuándo escribir la palabra eskerra. De esta manera nunca más volverás a tener dudas acerca de en qué momento se escribe con la letra ‘g’ o con ‘j’. Consiste en formar una frase simple con la palabra ezkerra, que comprenda al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra oración sencilla para el término eskerra, teniendo siempre muy claro el significado de cada una de las palabras para la construcción de cada frase. Así nunca te olvidarás, te lo aseguramos.