acetato o hacetato

El vocablo acetato/ hacetato ¿se escribe con ‘g’ o con la letra ‘j’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir acetato o bien el término hacetato? No debes apurarte, aquí estamos para ayudarte. Son numerosas las personas que tienen cierto titubeo, y pasa porque en español tanto acetato como hacetato se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de este parecido en su sonido, es normal no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, si hacetato o de la siguiente manera: acetato. Como no deseamos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre hacetato y acetato, la forma correcta de escribir este término es: acetato. Amén de brindarte esta respuesta que estabas solicitando, desearíamos ofrecerte algunas aportaciones más para las situaciones en que te encuentres con dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘g’ y en qué otras se escribe ‘j’. De esta forma cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir acetato o tal vez hacetato?’

Consejo para que logres escribir bien acetato

Jamás deberías dudar entre acetato y el término hacetato cuando quieras escribir, debido a que únicamente hay una manera viable de escribir este término adecuadamente, y es: acetato. El término hacetato sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Para que no se te olvide fácilmente la forma en que debes escribir acetato, queremos aportarte la definición del diccionario:

Sal o éster que contiene un anión de ácido acético Ejemplos:

"una cantidad notable de este metal se acetato tambien en el sulfato plúmbico preparado por medio de la alambre y el acetato, de lo cual se deduce que la plata no puede existir en el acetato, carbonato ó sulfato sino en estado de óxido." Sáez de Montoya, Constantino (1856) Tratado teórico práctico de metalurgia. Madrid: Gaspar y Roig, ¶10

"las sales de metales pesados (acetatos básico y neutro de plomo, sulfato de cobre, nitrato argéntico, cloruro mercúrico, yoduro mercúrico-potásico recientemente preparado, etc.);" Pi y Suñer, Augusto (1956) Fisiología general. Barcelona: Gustavo Gili, p. 100

En particular, acetato1 de celulosa, que en forma de hilo se utiliza como rayón, y en láminas es empleado para la elaboración de película fotográfica, para impresión y otros usos industriales

Disco de material duro recubierto de acetato2, empleado antiguamente para grabar sonido Ejemplos:

"Mientras la lluvia y las coloraciones capilares, me guarecí, sobre serijo, en una nebulosa y me puse a considerar cómo en dicho registro, realizado con equipos de alta fidelidad y respuesta plana entre 30 y 18.000 ciclos segundo, se habían utilizado para la captación del sonido —que ahora soportábamos— los modelos más modernos y perfectos, con la garantía en absoluto despreciable de que la transcripción u obtención del acetato patrón —para dejar las cosas claras— estaba de acuerdo con el Comité Consultatif International des Radiocommunications" García Hortelano, Juan (1999 [1972]) El gran momento de Mary Tribune. Barcelona: Zeta, p. 425

Acetato